Matthew 27:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wabuza umbusi wathi, “Lifuna ngilikhululele wuphi phakathi kwalaba ababili na?” Baphendula bathi, “UBharabhasi.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umbusi wabuza wathi: “Nifuna ngithukulule muphi phakathi kwababilaba na?” Baphendula bathi: “UBharabhasi!”
Ndebele Bible - 2010
Wasephendula umbusi wathi kubo: Lithanda ukuthi ngilikhululele bani kulaba ababili? Basebesithi: UBarabasi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasephendula umbusi wathi kubo: Lithanda ukuthi ngilikhululele bani kulaba ababili? Basebesithi: UBarabasi.