Home/ Bible/ Compare Matthew 27:22

Matthew 27:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UPhilathu wabuza wathi, “Pho ngenzeni ngoJesu othiwa nguKhristu?” Bonke bamphendula bathi, “Mbethele!”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke uPilatu wabuza wathi: “Alo-ke nithi ngenzeni ngoJesu okuthiwa nguKrestu lo na?” Boke baphendula bathi: “Mbethele esiphambanweni!”
Ndebele Bible - 2010
UPilatu wathi kubo: Pho ngimenzeni uJesu othiwa nguKristu? Bonke bathi kuye: Kabethelwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UPilatu wathi kubo: Pho ngimenzeni uJesu othiwa nguKristu? Bonke bathi kuye: Kabethelwe.