Matthew 27:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wasebakhululela uBharabhasi. Wathi uJesu katshaywe, wasemnikeza ukuba abethelwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke wabathukululela uBharabhasi. Kodwana wathi uJesu arithwe, bewanikela ngaye bona abethelwe esiphambanweni.
Ndebele Bible - 2010
Wasebakhululela uBarabasi; kodwa esemtshaye ngesiswepu uJesu wa m nikela ukuthi abethelwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasebakhululela uBarabasi; kodwa esemtshaye ngesiswepu uJesu wa m nikela ukuthi abethelwe.