Matthew 27:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sebemklolodele, bamhlubula ijazi bamgqokisa ezakhe. Basebemqhuba besiya mbethela.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Emva kobana abukise ngaye, amhlubulisa ingubo, amembathisa izambatho zakhe. Asuka lapho amraga ayombethela esiphambanweni.
Ndebele Bible - 2010
Sebemklolodele.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Sebemklolodele, bamhlubula isembatho, bamgqokisa izigqoko zakhe, bamqhuba ukuze ba m bethele.