Matthew 27:45 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kusukela emini kwaze kwaba lihola lesithathu emini ubumnyama bembesa lonke ilizwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kusukela ngesimbi yetjhumi nambili bekube ngesimbi yesithathu ubumnyama bembatha inarha yoke.
Ndebele Bible - 2010
Njalo kusukela ngehola lesithupha kwaba lobumnyama emhlabeni wonke kwaze kwaba lihola lesificamunwemunye;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo kusukela ngehola lesithupha kwaba lobumnyama emhlabeni wonke kwaze kwaba lihola lesificamunwemunye*;