Matthew 27:65 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UPhilathu waphendula wathi, “Thathani abalindi. Hambani liyevikela ithuna njengokubona kwenu.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UPilatu wathi kibo: “Thathani umlindi nikhambe niyokuqinisekisa bona ithunelo liyavikeleka ngendlela eningakghona ngayo.”
Ndebele Bible - 2010
UPilatu wasesithi kubo: Lilabalindi; hambani, li li qinise njengokubona kwenu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UPilatu wasesithi kubo: Lilabalindi; hambani, li li qinise njengokubona kwenu.