Matthew 28:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngemva kweSabatha, ekuseni ngovivi losuku lokuqala lweviki, uMariya Magadalini lomunye uMariya baya ethuneni besiyakhangela.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngemva kweSabatha, ngamasa welanga lokuthoma leveke, uMariya Magdalina nomunye uMariya bakhamba bayokuhlola ethuneni.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi ekupheleni kwesabatha.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi ekupheleni kwesabatha, emadabukakusa kusiya o sukw ini lokuqala lweviki, kwafika uMariya Magadalena, lomunye uMariya, ukuzabona ingcwaba.