Matthew 28:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho abesifazane basuka ngokuphangisa ethuneni, besesaba kodwa begcwele intokozo, bagijima ukuyatshela abafundi bakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke abafazi basuka msinyana ethuneni banokwesaba, kodwana khonapho baphuphuma ithabo, bagijima bayokutjela abafundi bakhe.
Ndebele Bible - 2010
Basebephuma engcwabeni ngokuphangisa belokwesaba lentokozo enkulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebephuma engcwabeni ngokuphangisa belokwesaba lentokozo enkulu, bagijima baya ukubikela abafundi bakhe.