Matthew 5:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
loba ngomhlaba ngoba uyisinyathelo sakhe loba ngeJerusalema ngoba lidolobho leNkosi enkulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
namkha ngephasi ngombana lisinabelo seenyawo zakhe, namkha ngeJerusalema ngombana lilidorobho leKosi ekulu.
Ndebele Bible - 2010
loba ngomhlaba, ngoba uyisenabelo senyawo zakhe;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
loba ngomhlaba, ngoba uyisenabelo senyawo zakhe; loba ngeJerusalema, ngoba ingumuzi weNkosi enkulu;