Matthew 5:40 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Njalo nxa omunye efuna ukukumangalela ukuze akuthathele isigqoko sakho, myekele athathe lejazi lakho njalo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nakube kukhona ofuna ukukudosela ebandla kobana akwemuke isambatho sakho, mnikele nesinye.
Ndebele Bible - 2010
lalowo ofuna ukukumangalela lokuthatha isigqoko sakho, mtshiyele lesembatho;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
lalowo ofuna ukukumangalela lokuthatha isigqoko sakho, mtshiyele lesembatho;