Matthew 5:41 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa omunye ekubamba ngamandla ukuthi uhambe ikhilomitha elilodwa, hamba laye abe mabili.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Okukatelela bona ukhambe naye ikhilomitha elilodwa, khamba naye amakhilomitha amabili.
Ndebele Bible - 2010
laloba ngubani okubamba ngamandla ukuthi uhambe imayili libe linye, hamba laye abe mabili.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
laloba ngubani okubamba ngamandla ukuthi uhambe imayili libe linye, hamba laye abe mabili.