Matthew 5:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Babusisiwe abagcina ukuthula ngoba bazathiwa ngamadodana kaNkulunkulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Babusisiwe abalamulako ngombana kuzakuthiwa bantwana bakaZimu.
Ndebele Bible - 2010
Babusisiwe abalamulayo; ngoba bona bazathiwa ngabantwana bakaNkulunkulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Babusisiwe abalamulayo; ngoba bona bazathiwa ngabantwana bakaNkulunkulu.