Matthew 6:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa zibutheleleni inotho ezulwini lapho kungabhujiswa khona linondo lokuthomba njalo lapho okungagqekezi khona amasela.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana zibekeleni umnotho ezulwini lapha umvunya nokukhuna kungeze kwarhayila khona nalapha amasela angeze afohla ebe
Ndebele Bible - 2010
kodwa zibekeleni izinto eziligugu ezulwini, lapho inundu lokuthomba okungoni khona.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kodwa zibekeleni izinto eziligugu ezulwini, lapho inundu lokuthomba okungoni khona, lalapho amasela angafohleli khona ebe.