Matthew 6:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Kumele likhuleke kanje: ‘Baba wethu osezulwini, kalidunyiswe ibizo lakho,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nasi-ke indlela ekumele nithandaze ngayo, “ ‘Baba wethu osezulwini, alicwengiswe ibizo lakho,
Ndebele Bible - 2010
Ngakho lina khulekani ngokunje: Baba wethu osemazulwini;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho lina khulekani ngokunje: Baba wethu osemazulwini, kalihlonitshwe ibizo lakho;