Matthew 8:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi lapho uJesu esengenile endlini kaPhethro, wabona uninazala kaPhethro elele embhedeni ephethwe ngumkhuhlane woqhuqho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJesu waya ngekumbeni kaPitrosi, wafunyana umkhwekazi kaPitrosi alele, aphethwe mgomani.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi uJesu engene endlini kaPetro.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi uJesu engene endlini kaPetro, wabona uninazala elele njalo ebulawa luqhuqho.