Matthew 8:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wamthinta esandleni umkhuhlane wahle waphuma kuye, wavuka waqala ukumphakela.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wakghwatha isandla sakhe; umgomani wamlisa, wavuka khonokho, wenzela uJesu okugonywako.
Ndebele Bible - 2010
Wasebamba isandla sakhe, njalo uqhuqho lwamyekela; wasesukuma, wabancedisa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasebamba isandla sakhe, njalo uqhuqho lwamyekela; wasesukuma, wabancedisa.