Micah 3:4 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lapho-ke bazakhala kuThixo, kodwa kayikubaphendula. Ngalesosikhathi uzabafihlela ubuso bakhe ngenxa yobubi ababenzileyo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kuzakufika isikhathi lapha nizakubiza khona uSomnini, nokho akazoniphendula; uzanifulathela ngebanga lekohlakalo yenu.

Ndebele Bible - 2010

Khona bezakhala eNni, kodwa kayiyikubaphendula, njengalokho benze izenzo zabo zaba zimbi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lizakhuleka e Nkosi ni, kodwa kayiyikuliphendula; izalifihlela ubuso bayo ngalesosikhathi, ngoba lenzile okubi.