Micah 3:6 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho ubusuku buzakwehlela phezu kwenu, kungekho mibono, kanye lomnyama, kungekho kuhlahlula. Ilanga lizabatshonela abaphrofethi, losuku luzakuba mnyama kubo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngebangelo kuzakuhlwa kini barholi, beningasambulelwa; kube mnyama kini, beningasaphengula nabaphorofidi benwabo lizabatjhingela, bazakuphumbutha emini kwa bha.

Ndebele Bible - 2010

Ngakho kuzakuba yibusuku, losuku lube mnyama phezu kwabo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngakho lizafikelwa yibusuku obungelambono, kube mnyama, lingabe lisavumisa; ilanga lizabatshonela abaprofethi, losuku lube mnyama tshu.