Micah 3:8 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa mina ngiphiwe amandla, loMoya kaThixo, lokulunga kanye lesibindi, ukuba ngitshele uJakhobe ukona kwakhe lo-Israyeli isono sakhe.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kodwana mina ngizaliswe ngamandla, nangoMoya kaSomnini, ngokulunga nangegunya; kobana ngitjele uJakopo ngemitjhapho yakhe no-Israyeli ngezono zakhe.

Ndebele Bible - 2010

Kodwa isibili mina ngigcwele amandla ngomoya weN, lesahlulelo, lengalo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa mina nginikwe amandla, lokulunga lesibindi, ukuze ngimtshele uJakobe iziphambeko zakhe loIsrayeli isono sakhe.