Micah 4:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wena nqaba yokulinda yomhlambi, wena nqaba yeNdodakazi yeZiyoni, umbuso wakuqala uzabuyiselwa kuwe; ubukhosi buzakuza eNdodakazini yaseJerusalema.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wena-ke Sithala sokwelusa umhlambi, wena Ntatjana yendodakazi yeZiyoni, umbuso waphambilini uzakubuyiselwa kuwe, ngitjho ubukhosi bendodakazi yeJerusalema.”
Ndebele Bible - 2010
Ngakho wena, mphotshongo weEderi, umbuso kundodakazi yeJerusalema.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wena, umphotshongo yomhlambi, ntaba yeZiyoni, kuzafika kuwe ukubusa kwakuqala, umbuso weJerusalema.