Micah 5:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho u-Israyeli uzadelwa kuze kube yisikhathi sokuthi lowo ohelelwayo abelethe, laba abafowabo bonke baphenduke ukuzahlangana labako-Israyeli.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uzakujama begodu eluse abantu bakhe emandleni kaSomnini, ebizweni eliphakamileko lakaSomnini uZimakhe. Abantu bakhe bazakuhlala bavikelekile; ngambala uzakuduma iphasi loke.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho uzabanikela, kuze kube yisikhathi sokuthi lowo ohelelwayo azale.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho-ke uzabanikela, aze abelethe ohelelwayo, besekubuya koIsrayeli abaseleyo kubafowabo.