Micah 6:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uzalima kodwa ungavuni; uzakhama ama-oliva kodwa amafutha awo ungawagcobi, uzakhama amavini kodwa iwayini lawo ungalinathi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uzakutjala ungavuni litho, uminye ama-oliva, kodwana ungazizesi ngamafuthawo, nizakutlhodlha amadiribe kodwana ningarhamuli iwayini lakhona.
Ndebele Bible - 2010
Wena, kodwa unganathi iwayini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lizahlanyela, kodwa lingavuni; likhame izithelo zemihlwathi, kodwa lingagcobi ngamafutha awo; lizakhama izithelo zevini, kodwa linganathi iwayini lazo elitsha.