Micah 7:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Maye ngosizi lwami! Nginjengomuntu obutha izithelo zehlobo senginjengevini eselivunwe laphela; akuselasixha samavini okudliwa, kayisekho lemikhiwa yakuqala engiyikhanukayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Maye mina! Nginjengomuntu ofunana namadiribe angawagoma sele kuvuniwe. Ngifunana namakhiwani sele athintithekile.
Ndebele Bible - 2010
Maye kimi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Maye mina! ngoba senginjengokuvunwa kwezithelo zasehlobo, njengevini eselivunwe laphela; kakuselahlukuzo lokudliwa, lemikhiwa yokuqala engiyithandayo.