Micah 7:10 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lapho-ke isitha sami sizakubona, njalo sibanjwe zinhloni, lowo owathi kimi, “Ungaphi uThixo uNkulunkulu wakho?” Lakhathesi uzagxotshwa ngezinyawo njengodaka emigwaqweni.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yeke isitha sami sizakubona lokhu bese siphathwa ziinhloni, njengombana sathi kimi: “Uphi-ke uSomnini uZimakho?” Ngizasiqalela phasi; yeke sizakugadangwa njengedaka eendledlaneni.

Ndebele Bible - 2010

Ngakho isithakazi sami sizabona.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Isitha sami sizakukubona, zimbambe inhloni yena owathi kimi: Ingaphi iNkosi uNkulunkulu wakho? Ngizathokoza nxa ngimbona esenyathelwe phansi njengodaka lwendlela.