Micah 7:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Beluse abantu bakho ngentonga yakho, umhlambi welifa lakho, ohlala wodwa ehlathini emadlelweni avundileyo. Kawudle eBhashani laseGiliyadi njengasezinsukwini zokuphuma.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Somnini, yelusa abantu bakho ngentongakho, umhlambi welifa lakho. Uwuvikele emahlathini weentaba zeKarameli; uvumele udle eBhatjhani neGiliyadi njengekadeni.
Ndebele Bible - 2010
Yelusa abantu bakho ngentonga yakho, umhlambi welifa lakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yelusa abantu bakho ngentonga yakho, umhlambi ongowakho impela ohlala wodwa ehlathini lasezihotsheni; kawalukele eBashani leGileyadi njengasendulo.