Micah 7:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Izizwe zizabona ziyangeke, zemukwe wonke amandla azo. Zizabamba imilomo yazo ngezandla, lezindlebe zazo zingabe zisezwa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Izizwe zizakubona lokhu bese ziyakhena, kuphele ukuthi zona zinamandla. Zizakuvala imilomo yazo ngezandla, zivaleke iindlebe.
Ndebele Bible - 2010
Izizwe zizabona ziyangeke ngamandla azo wonke.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Izizwe zizabona, zibe lenhloni lanxa zilamandla, zibambe imilomo yazo, lendlebe zazo zibe yizacuthe,