Micah 7:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngubani onguNkulunkulu njengawe, oxolela izono athethelele iziphambeko zensalela zelifa lakhe na? Kawuthukutheli kokuphela kodwa uthokoza ngokutshengisa isihawu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngubani uZimu onjengawe, othethelela isono, ongayeleli imitjhapho yeendlalifa zakhe, nonganamavunda kodwana othabela ukwethembeka,
Ndebele Bible - 2010
Ngubani onguNkulunkulu njengawe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngubani uNkulunkulu onjengawe, othethelela isono sabantu bakhe abaseleyo ayekele isiphambeko sabo? Kathukutheli kokuphela, ngoba uthokoza ngothando olungapheliyo.