Micah 7:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ungamethembi umakhelwane; ungagwabi ngomngane wakho. Lalowo olala umgonile, qaphela amazwi akho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ungamethembi umakhelwana, ungabeki ithemba lakho emnganinakho; ngitjho nanyana kungaba ngotjhidelene kangangani nawe, ulonde ikulumakho.
Ndebele Bible - 2010
Lingabeki ithemba kumngane.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ungamthembi umakhelwane, ungamkholwa umngane; umvalele umlomo umkakho olala lawe.