Nahum 3:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bonke abakubonayo bazakubalekela bathi, ‘iNiniva isichithekile, ngubani ozayililela na?’ Ngingamthola ngaphi ongakududuza na?”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Boke abakubonako bazakubaleka bathi: ‘INiniva igirikile! Akunamuntu ozayililela, kungabikho noyedwa oyiduduzako.’ ”
Ndebele Bible - 2010
Kuzakuthi-ke wonke okubonayo?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Bonke abakubonayo bazakubalekela, bathi: INineve lichithekile. Ngubani ozalililela? Ngizalidingela ngaphi abaduduzi?