Nehemiah 12:38 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Iqembu lesibili labahlabeleli lona lafulathela elakuqala laya le. Ngabalandela phezu komduli ngilengxenye yabantu, sedlula uMphotshongo waMaziko siqonda uMduli Obanzi,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Esinye isiqhema sabadumisi saya ngesinceleni. Ngasilandela nengcenye yabantu phezu komthangala, sadlula epundwini iin-Ondo ukuya emthangaleni obanzi

Ndebele Bible - 2010

Lexuku lesibili lokubonga lahamba maqondana lalo, lami ngililandela, lengxenye yabantu phezu komduli,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lexuku lesibili lokubonga lahamba maqondana lalo, lami ngililandela, lengxenye eyodwa kwezimbili yabantu phezu komduli, kusukela ngaphezu komphotshongo wesithando somlilo kusiya emdulini obanzi,