Nehemiah 3:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Okubambene lalapha kwavuselelwa nguJedaya indodana kaHarumafi okwakumalungana lendlu yakhe, loHathushi indodana kaHashabhineya wavuselela eceleni kwakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Hlanu kwabo uJedaya umsa kaRharumafa wavuselela umthangala eduze nendlwakhe. Hlanu kwakhe bekuvuselela uRhathutjhi umsa kaRhatjhabineya.
Ndebele Bible - 2010
Eceleni kwabo-ke kwalungisa uJedaya indodana kaHarumafi lamaqondana lendlu yakhe; leceleni kwakhe kwalungisa uHathushi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Eceleni kwabo-ke kwalungisa uJedaya indodana kaHarumafi lamaqondana lendlu yakhe; leceleni kwakhe kwalungisa uHathushi indodana kaHashabineya.