Nehemiah 3:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngale kwakhe, uNehemiya indodana ka-Azibhuki, umbusi wengxenye yesiqinti saseBhethi Zuri wavuselela kwaze kwayafika maqondana lamathuna kaDavida, kusiyafika echibini lokwembiwa leNdlu yaMaqhawe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Emva kwakhe kwalandela uNerhemiya umsa ka-Azibukhi ombusi wengcenye yomkhawulo weBhethe-Tsuri. Yena wavuselela njalo ukudlula emazindleni kaDavida ukuyokutjhayisa echibini lokuzenzela nendlini yeengorho.
Ndebele Bible - 2010
Ngemva kwakhe kwalungisa uNehemiya indodana kaAzibuki, umbusi wengxenye yesigaba seBeti-Zuri.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngemva kwakhe kwalungisa uNehemiya indodana kaAzibuki, umbusi wengxenye eyodwa kwezimbili yesigaba seBeti-Zuri, kwaze kwaba maqondana lamangcwaba kaDavida, njalo kwaze kwaba sechibini elalenziwe, njalo kwaze kwaba sendlini yamaqhawe.
Recommended Reading