Nehemiah 3:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kulandela yena, esinye isigaba savuselelwa nguMeremothi indodana ka-Uriya, indodana kaHakhozi, kusukela entubeni yako-Eliyashibi kusiya lapho ecina khona.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Emva kwakhe uMeremothi umsa ka-Uriya omsa kaHakhotsi wavuselela esinye isigaba ukusuka ebungenweni bendlu ka-Eliyatjhibu ukuya lapho igcina khona.
Ndebele Bible - 2010
Ngemva kwakhe uMeremothi indodana kaUriya indodana kaHakozi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngemva kwakhe kwalungisa uMeremothi indodana kaUriya indodana kaHakozi esinye isilinganiso kusukela emnyango wendlu kaEliyashibi kuze kube sekucineni kwendlu kaEliyashibi.