Nehemiah 3:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
loPhalali indodana ka-Uzayi wasebenza maqondana lejiko lomphotshongo othutsha phezu kwesigodlo esingaphezulu kusiya egcekeni labalindi. Kulandela yena, kunguPhedaya indodana kaPharoshi
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UPalali umsa ka-Uzayi wavuselela malungana nesiKghudlhu nepundwini eyengamele isigodlo esingehla sekosi, esirhodlweni sabalindisigodlo. Emva kwakhe uPhedaya umsa kaPharotjhi
Ndebele Bible - 2010
UPalali indodana kaUzayi, maqondana lengonsi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UPalali indodana kaUzayi, maqondana lengonsi lomphotshongo othutsha endlini yenkosi ephezulu esegumeni labalindi. Ngemva kwakhe uPedaya indodana kaParoshi.