Nehemiah 4:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ababesakha umduli. Labo ababethwala izinto zokwakha babesenza umsebenzi ngesandla esisodwa ngesinye umuntu ephethe isikhali,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
agade asakha umthangala. Labo ebebathwala ipahla yokwakha bebasebenza ngesandla sinye kuthi esinye siphathe isikhali.
Ndebele Bible - 2010
Ababesakha emdulini, lababethwala imithwalo, ababelayitshela, ngesinye sezandla zakhe wayesebenza emsebenzini, lesinye sibambelele isikhali.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ababesakha emdulini, lababethwala imithwalo, ababelayitshela, ngesinye sezandla zakhe wayesebenza emsebenzini, lesinye sibambelele isikhali.