Nehemiah 4:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
njalo ngulowo lalowo umakhi wayehlome inkemba ilengiswe eceleni kwakhe nxa esebenza. Kodwa indoda yokutshaya icilongo yahlala ikimi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Omunye nomunye wabakhako gade ahlome isabulakhe edinini khisibe ngapha uyakha. Kodwana umbethi wepalapala gade ahlanu kwami.
Ndebele Bible - 2010
Labakhi, ngulowo wayebhince inkemba yakhe ekhalweni lwakhe, besakha. Lovuthela uphondo wayeseceleni kwami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Labakhi, ngulowo wayebhince inkemba yakhe ekhalweni lwakhe, besakha. Lovuthela uphondo wayeseceleni kwami.