Nehemiah 6:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ikanti njalo babelokhu behlezi bengibikela ngezenzo zakhe ezinhle, basuke bayemtshela ukuthi ngitheni. Njalo uThobhiya wathumezela izincwadi ukungethusela.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Godu abaJudaba gade bakhulume kuhle ngemisebenzi kaThobiya loyo phambi kwami, khisibe nabo bebabike namezwami kuye. Kungalokho uThobiya bekathumele iincwadi kimi kobana angethusele.
Ndebele Bible - 2010
Njalo babekhuluma izenzo zakhe ezinhle phambi kwami, lamazwi ami bewakhuphela kuye. UTobiya wathumela incwadi zokungethusa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo babekhuluma izenzo zakhe ezinhle phambi kwami, lamazwi ami bewakhuphela kuye. UTobiya wathumela incwadi zokungethusa.