Nehemiah 7:73 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Abaphristi, labaLevi, labalindimasango, labahlabeleli, lezinceku zethempelini, kanye labanye abantu lo-Israyeli wonke, bahlala emadolobheni akibo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yeke abaphristi, amaLevi, abalindisango, abavumi, inengi labantu, iinsebenzi zethempeli nama-Israyeli woke gade bahlezi ngemizinabo. Kwathi lokha nakufika inyanga yekhomba, abantu bakwa-Israyeli yabe sele bahlezi emzinabo,

Ndebele Bible - 2010

Abapristi lamaLevi labalindimasango labahlabeleli la banyebabantu lamaNethini loIsrayeli wonke basebehlala emizini yabo. Kwathi inyanga yesikhombisa isifikile, abantwana bakoIsrayeli babesemizini yabo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Abapristi lamaLevi labalindimasango labahlabeleli la banye babantu lamaNethini loIsrayeli wonke basebehlala emizini yabo. Kwathi inyanga yesikhombisa isifikile, abantwana bakoIsrayeli babesemizini yabo.