Nehemiah 9:13 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wehla weza eNtabeni yaseSinayi; wakhuluma kubo usezulwini. Wabapha izimiso lemithetho eqondileyo njalo elungileyo, lezimemezelo lemilayo elungileyo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Wehlela entabeni yeSinayi, wakhuluma nabo usezulwini wabanikela iimiso ezilungileko nemithetho yeqiniso, iiyeleliso nemiyalo emihle.

Ndebele Bible - 2010

Wehlela phezu kwentaba yeSinayi, wakhuluma labo usemazulwini,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wehlela phezu kwentaba yeSinayi, wakhuluma labo usemazulwini, wabanika izahlulelo eziqondileyo, lemilayo eqotho, izimiso lemilayezelo elungileyo,