Nehemiah 9:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kukho konke lokho okwenzakeleyo kithi, ubeqotho; wenze ngokuthembeka, thina sisenza okubi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wena ube neqiniso kikho koke okusehleleko. Mbala usiphethe kuhle ngokwethembeka nanyana thina besiziphethe ngameswe.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa ubulungile mayelana lakho konke okusehleleyo, ngoba wenzile ngokuqonda.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa ubulungile mayelana lakho konke okusehleleyo, ngoba wenzile ngokuqonda, kodwa thina senze ngobubi.