Numbers 10:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ekubuthanisweni kwabantu ndawonye, lizakhalisa amacilongo, kodwa kube lomahluko ukukhala kwawo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana nakufuze ihlangano ibuthane, kuzakuliliswa iporompita, nokho ingaliliswa ngokupopoziswa.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa ekubuthaniseni ibandla lizavuthela impondo, kodwa lingahlabi umkhosi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa ekubuthaniseni ibandla lizavuthela impondo, kodwa lingahlabi umkhosi.