Numbers 12:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Babuzana bathi: “Kambe uMosi nguye yedwa ongumlomo kaThixo na? Kanti lathi kazange asenze izikhulumeli zakhe na?” UThixo wakuzwa lokhu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Godu bathi: “Ingabe mbala uSomnini ukhulume kwaphela ngoMosi? Kanti akakakhulumi nangathi godu na?” USomnini wakwizwa lokho.
Ndebele Bible - 2010
Basebesithi: Kambe, ikhulume ngoMozisi kuphela? Kayikhulumanga langathi?.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebesithi: Kambe, i Nkosi ikhulume ngoMozisi kuphela? Kayikhulumanga langathi? Le Nkosi yakuzwa.