Numbers 13:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa abantu abahlala khona balamandla kanti lamadolobho akhona makhulu njalo avikelwe. Size sabona lezizukulwane zika-Anakhi khonale.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nokho abantu bakhona ziinkakaramba namadorobho wakhona anemithangala begodu aziinthabathaba. Phezu kwalokho sabona neenzukulwana zaka-Anakhi lapho.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa-ke abantu abahlala elizweni balamandla, mikhulu kakhulu; njalo-ke sibone khona inzalo kaAnaki.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa-ke abantu abahlala elizweni balamandla, lemizi ibiyelwe ngemithangala, mikhulu kakhulu; njalo-ke sibone khona inzalo kaAnaki.