Numbers 14:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa ibandla wonke wathi kabakhandwe ngamatshe. Inkazimulo kaThixo yasibonakala kubo bonke abako-Israyeli ethenteni lokuhlangana.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana umkhambathi wakhulumisana bona ubakhande ngamatje. Nje-ke iphazimulo kaSomnini yabonakala etendeni lokuhlanganela kiwo woke ama-Israyeli.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa inhlangano yonke yathi kabakhandwe ngamatshe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa inhlangano yonke yathi kabakhandwe ngamatshe. Inkazimulo ye Nkosi yasibonakala ethenteni lenhlangano kubo bonke abantwana bakoIsrayeli.