Numbers 14:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
lawomadoda amemethekisa umbiko ongalunganga mayelana lelizwe atshaywa ngomkhuhlane afa phambi kukaThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngemva kwesikhathi amadoda lawo abhubha phambi kwakaSomnini ngesifo. Lokho kwenzeka njalo ngombana aletha umbiko omumbi ngenarha.
Ndebele Bible - 2010
lamadoda aletha umbiko omubi ngelizwe afa ngenhlupheko phambi kweN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
lamadoda aletha umbiko omubi ngelizwe afa ngenhlupheko phambi kwe Nkosi.