Numbers 14:41 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa uMosi wathi kubo, “Kungani lingalaleli umlayo kaThixo na? Lokhu elikwenzayo akusoze kuphumelele!
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UMosi wathi: “Niweqelani umyalo wakaSomnini na? Anizukuphumelela.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa uMozisi wathi: Kungani-ke liseqa umlayo weN? Ngoba kakuyikuphumelela.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa uMozisi wathi: Kungani-ke liseqa umlayo we Nkosi? Ngoba kakuyikuphumelela.