Numbers 14:42 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lingakhuphuki, ngoba uThixo kalisekeli. Lizakwehlulwa yizitha zenu,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ningenyuki ngombana uSomnini akakho phakathi kwenu. Nakungasinjalo, nizakumadlhwa zizitha zenu
Ndebele Bible - 2010
Lingenyuki, ngoba kayikho phakathi kwenu, ukuze lingatshaywa phambi kwezitha zenu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lingenyuki, ngoba i Nkosi kayikho phakathi kwenu, ukuze lingatshaywa phambi kwezitha zenu.