Numbers 14:45 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho ama-Amaleki lamaKhenani ayehlala kulelolizwe lamaqaqa ehla abahlasela, ababhuqa ebaxotsha baze bayafika eHoma.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke ama-Amalekhi namaKanana ahlala ngeentabeni zenarha leyo ehla abamadlha abe abagijimisa bekwaba seRhorema.
Ndebele Bible - 2010
AmaAmaleki asesehla, lamaKhanani ahlala kulezozintaba, abatshaya.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
AmaAmaleki asesehla, lamaKhanani ahlala kulezozintaba, abatshaya, abahlakaza kwaze kwaba seHorma.