Numbers 15:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kuzozonke izizukulwane ezilandelayo lizakwethula umnikelo kuThixo uthethwe emputshini yenu yakuqala.’ ”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iye, iinzukulwana ngeenzukulwana nizakunikela umnikelo onjalo kuSomnini, uphume ehlamenenu yokuthoma.”
Ndebele Bible - 2010
Ngokokuqala kwenhlama yenu lizanika eNni umnikelo wokuphakanyiswa ezizukulwaneni zenu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngokokuqala kwenhlama yenu lizanika e Nkosi ni umnikelo wokuphakanyiswa ezizukulwaneni zenu.