Numbers 15:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngakho lowo oletha umnikelo wakhe uzakwethula kuThixo umnikelo wamabele oyingxenye eyodwa etshumini lehefa lefulawa ecolekileyo exutshaniswe lamafutha ayingxenye eyodwa kokune kwehini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umuntu oletha umnikelwakhe kuSomnini kufuze angezelele ngomnikelo weenthoro ekulithungana leflowuru esefiweko, edutjwe ngelitha nesiquntu samafutha we-oliva
Ndebele Bible - 2010
lowo-ke onikelayo umnikelo wakhe eNni;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
lowo-ke onikelayo umnikelo wakhe e Nkosi ni uzasondeza umnikelo wokudla, ube yingxenye yetshumi lempuphu ecolekileyo ixubene lengxenye yesine yehini* yamafutha;